Dolar 8,7540
Euro 10,3906
Altın 496,61
BİST 1.391
Adana Adıyaman Afyon Ağrı Aksaray Amasya Ankara Antalya Ardahan Artvin Aydın Balıkesir Bartın Batman Bayburt Bilecik Bingöl Bitlis Bolu Burdur Bursa Çanakkale Çankırı Çorum Denizli Diyarbakır Düzce Edirne Elazığ Erzincan Erzurum Eskişehir Gaziantep Giresun Gümüşhane Hakkari Hatay Iğdır Isparta İstanbul İzmir K.Maraş Karabük Karaman Kars Kastamonu Kayseri Kırıkkale Kırklareli Kırşehir Kilis Kocaeli Konya Kütahya Malatya Manisa Mardin Mersin Muğla Muş Nevşehir Niğde Ordu Osmaniye Rize Sakarya Samsun Siirt Sinop Sivas Şanlıurfa Şırnak Tekirdağ Tokat Trabzon Tunceli Uşak Van Yalova Yozgat Zonguldak
İstanbul 25 °C
Gök Gürültülü

Genesis 4 ( Yaratılış )

23.02.2019
24
A+
A-
Genesis 4 ( Yaratılış )

Genesis 4
Então Adão teve relações sexuais com Eva, sua mulher; ela concebeu e deu à luz Caim, e declarou: “Com a ajuda do SENHOR, tive um filho homem 2Voltou a engravidar e desta vez lhe nasceu Abel, irmão de Caim. Abel tornou-se pastor de ovelhas e Caim cultivava a terra. 3Passado o tempo, Caim apresentou alguns produtos do solo, em oferenda ao SENHOR. 4Abel, por sua vez, ofereceu as primícias e a gordura de seu rebanho. Ora, o SENHOR aceitou com alegria a Abel e sua oferta. 5Todavia, não se agradou de Caim e de sua oferenda; e, por esse motivo, Caim ficou muito irado e seu semblante assumiu uma expressão maligna. 6Então o SENHOR abordou Caim: “Por que estás furioso? E por qual motivo teu rosto está transtornado? 7Se procederes bem, não é certo que serás aceito? Entretanto, se assim não fizeres, sabe que o pecado espreita à tua porta e deseja destruir-te; cabe a ti vencê-lo!”
 

Yaratılış.

8Contudo, propôs Caim a seu irmão Abel: “Saiamos, vamos ao campo!” E, quando estavam no campo, aconteceu que Caim se levantou contra Abel, seu irmão, e o matou.
9Então o SENHOR inquiriu Caim: “Onde está teu irmão Abel?” Retrucou Caim: “Não sei; acaso sou eu o protetor do meu irmão?” 10Exclamou o SENHOR: “Que fizeste? Ouve! Da terra, o sangue do teu irmão clama a mim. 11Portanto, agora és mais amaldiçoado que a terra que abriu a boca para tragar, de tuas mãos, o sangue de teu irmão. 12Quando cultivares o solo, este não te fornecerá mais da sua força; serás um fugitivo errante pelo mundo!” 13Apelou Caim ao SENHOR: “Meu castigo é maior do que posso suportar. 14Vê! Hoje tu me expulsas desta terra, e terei de me esconder da tua face; serei um fugitivo errante pelo mundo, e qualquer que me encontrar me matará!” 15Contudo, o SENHOR lhe asseverou: “Não acontecerá assim! Se alguém matar
16a Caim, sofrerá sete vezes a vingança.” E o SENHOR colocou em Caim um sinal, para que ninguém que viesse a encontrá-lo o matasse.
17Então Caim coabitou com sua mulher, ela engravidou e deu à luz Enoque. Depois Caim fundou uma cidade, à qual deu o nome do seu filho, Enoque. 18Enoque foi pai de Irade, que foi pai de Meujael, que foi pai de Metusael, que foi pai de Lameque. 19Lameque tomou para si duas esposas: uma se chamava Ada, e a outra, Zilá. 20Ada deu à luz um filho chamado Jabal, que foi o antepassado dos que criam rebanhos e vivem em tendas. 21Jabal tinha um irmão chamado Jubal, antepassado de todos os músicos que tocam harpa e flauta. 22Zilá também deu à luz um filho, chamado Tubalcaim, artífice de todo instrumento cortante, de bronze e de ferro; a irmã de Tubalcaim foi Naamá.
23Então Lameque vangloriou-se diante de suas esposas: “Ada e Zilá, ouvi-me! Vós, mulheres de Lameque, escutai o que passo a declarar-vos: Matei um homem por causa de ferimentos que me causara; e uma criança porque me ofendeu.
24Ora, se Caim é vingado setes vezes, Lameque pode ser, setenta vezes sete!”
25Novamente Adão teve relações sexuais com sua esposa, e ela deu à luz outro filho a quem chamou de Sete, exclamando: “Deus me concedeu outro filho para ficar em lugar de Abel, que foi morto por Caim!” 26Sete foi pai e deu a seu filho o nome de Enos, que foi o primeiro a proclamar o Nome de Yahweh!

TÜRKÇE

Yaratılış 4
Sonra Adem, karısı Havva ile ilişkiye girdi; Cain’i tasarladı ve canlandırdı ve şöyle ilan etti: “RAB yardımı ile 2 yaşında bir oğlum vardıve tekrar hamile kaldı ve bu sefer Cain’in kardeşi Abel onunla doğdu. Abel koyun çobanı oldu ve Cain toprağı işledi. 3 Bir süre sonra, Kabil, toprakların bir kısmını Rab’be bir teklif olarak sundu. 4 Ve Abel ilk çörekleri ve sürüsünün yağını sundu. RAB, Abel’ı ve teklifini memnuniyetle kabul etti. 5 Yine de, Cain ve teklifinden memnun değildi; ve bu sebeple, Cain çok kızdı ve onun rahatsızlığı kötü bir ifade aldı. 6RAB, Cain’e “Neden sinirlisin? Ve neden yüzün sıkıntılı? 7 İyi yaparsanız, kabul edileceğiniz kesin değil mi? Ancak, bunu yapmazsanız, günahın kapınıza gizlendiğini ve sizi yok etmek istediğini; ! O size kalmış için onu dövmek ” 8 Let Ancak Kabil’in, kardeşi Abel, önerilen” ‘ler biz alanına gidin dışarı çıkmak “onlar alanda olduğu zaman, Cain Abel karşı kardeşi kadar yükseldi ve onu öldüren bu oldu. 9 Sonra RAB, Cain’i sordu, “Kardeşin Abel nerede?” Diye cevapladı Cain, “Bilmiyorum; Kardeşimin koruyucusu muyum? ” 10 RAB,” Ne yaptın? Duyun! Dünyadan, kardeşinin kanı bana ağlıyor. 11
Şimdi kardeşinin kanını elinden almak için ağzını açan ülkeden daha çok suçlusun. 12 Toprağı işlediğinizde, size gücünüzden fazlasını vermez; Dünyada dolaşan bir kaçak olacaksın! ” 13 Cain RAB’ye seslendi:“ Cezam dayanabildiğimden daha büyük. 14 Bakın! Bugün beni bu topraklardan kurtarıyorsun ve kendimi yüzünden saklamak zorunda kalacağım; Dünyada bir kaçak dolaşıp kaçıracağım ve beni kim bulursa öldürecek! ” 15 Fakat RAB ona,“ Öyle olmayacak! Herkes öldürürse 16 Cain,. intikam yedi kez yaşayacaktır “Ve kimse onu öldürmek için onu bulacağını, böylece Rab Cain üzerinde bir işaret koyun. 17
Daha sonra Cain karısıyla birlikte yaşadı, hamile kaldı ve Enoch’u doğurdu. Ve Cain bir şehir kurdu ve ona oğlu Enoch’un adını verdi. 18 Enoch, Iradeh’in babası, Mikhael’in babası, Methuselah’ın babası, Lamech’in babasıydı. 19 Lamech iki eş aldı: biri Adah diğeri Zilla idi. 20 Adah, sürü sahiplerinin atası olan Jabal adında bir oğlu çıplak olarak kullanıyor ve çadırlarda yaşıyorlar. 21 Jabal’ın, arp ve flüt çalarak tüm müzisyenlerin atası Jubal adında bir kardeşi vardı. 22 Zillah, adı her sivri çalgının yapımcısı olan pirinç ve demir olan Tubalachim; Tubalachim’in kız kardeşi Naamah idi. 23
Sonra Lamech karısının önünde övündü: “Ada ve Zilah, duy beni! Siz Lamech’li kadınlar, size bildirmek üzere olduğum şeyi dinleyin: Bana neden olduğu yaralar nedeniyle bir adamı öldürdüm; ve bir çocuk çünkü beni rahatsız etti. 24 Eğer Cain yedi kez intikam alırsa, Lamech yetmiş defa yedi olabilir! ” 25 Yine de Adam karısıyla ilişkiye girdi ve Seth’i çağırdığı başka bir oğlunu doğurdu, diye bağırdı:” Tanrı bana başka bir oğul verdi. Cain tarafından öldürülen Abel’ın yerine geçmek için! ” 26 Yedi bir babaydı ve oğluna Yahya ismini bildiren ilk kişi olan Enos adını verdi !
okuokubil.com

Sosyal Ağlarda Paylaş
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
BİR YORUM YAZIN

ZİYARETÇİ YORUMLARI - 0 YORUM

Henüz yorum yapılmamış.